Prevod od "naredila še" do Srpski

Prevodi:

napravio i

Kako koristiti "naredila še" u rečenicama:

Ampak naj ti ne pride na misel, da bi to naredila še enkrat.
Ali ni ne pomišljaj to da ponoviš.
Morda sva imela smolo do sedaj... ampak skupaj bova naredila še velike stvari.
До сада смо имали лошу срећу, али ми ћемо заједно направити велике ствари.
Vseeno, kaj ti je naredila, še vedno si zaljubljen vanjo.
Bez obzira što ti je učinila, još je voliš.
Da bi lahko naredila še večjo, z mladcem vašega kova?
Da bih mogla furati s mladim, poput tebe?
Povedala vama bom samo zato, da ne bosta naredila še ene napake.
Nisam to htjela spominjati. No, da ne biste opet pogriješili, reæi æu vam.
Zadnjič ste tako uživali, pa sem vam naredila še eno poslastico.
Znam koliko ste uživali u prošlom. Pa sam odluèila da vam napravim novi, nešto specijalno.
Samo toliko... je stavri, ki sem jih želela narediti v tem življenju... in zgleda kot, da nisem naredila še ničesar.
Samo što sam... toliko želela da uradim sa ovim životom... a kao da nisam ništa uradila od toga.
Sama si se odločila, da boš naredila še nekaj več.
Sama si rekla da moraš raditi nešto drugo.
Želim si, da bi lahko naredila še kaj, razen rekla:
Ne, samo kažem... da bih voleo da postoji neki drugi naèin, osim:
Pravzaprav bova s to menjavo naredila še bolje.
Tako da æemo ovako verovatno da ostvarimo bolju kursnu razliku.
Lahko bi si kaj naredila, še umrla bi lahko.
Mogao je neko da nastrada. Znam.
Odpelji kravo, da ne bo naredila še večje škode.
Doði ovamo. Vodi ovu kravu prije nego naèini još štete.
Misliš da je prav, da storiš kaj slabega nekomu če bo ta oseba naredila še večje zlo?
Da li mislite da je u redu uèiniti nešto kao loše nekome iako ti isti èine druge stvari nekome drugome koje su stvarno loše?
Ja, zato si strokovnjak in boš naredila še enega.
Da. To znaci da si strucnjak i radiceš je ponovo.
Dr. Cox in dr. Kelso, napeljita jo na to, da bo naredila še en test.
Nas troje æe se umiješati. Dr. Cox, Dr. Kelso, vi je morate navesti na još jedan test trudnoæe.
No, ja, če bi vedela, da me ocenjujejo, bi naredila še nekaj sodčkov.
Da, pa, da sam znala da me ocjenjuju, izvela bih piruetu.
Premišljujem, da bi naredila še enega otroka.
Mislim d bi trebali da napravimo još jedno dete.
Če boš naredila še kakšno sranje, ti bom polomil preklete prste!
Još sranja od tebe, i slomiæu ti proklete prste!
Preliminarni vzrok smrti kaže na zadušitev, a bom vseeno naredila še toksikološko analizo.
Uzrok smrti ukazuje na gušenje, ali æu napraviti test na otrove, za svaki sluèaj. Ta vreèica je prilièno tanka.
Morda bi lahko vaša mama, naredila še kaj več, kot da samo upa.
Možda bi vaša majka mogla uèiniti više nego da se nada.
Si naredila še kaj, za, kar bi moral vedeti?
Jesi li uradila još nešto što bi trebalo da znam?
Če boš utrujena, sem ti naredila še voziček.
U sluèaju da se umoriš, napravila sam ti kolica.
Želim si, da bi lahko naredila še več.
Voljela bih da mogu uèiniti više.
Zato bova naredila še en poskus in ne bova odnehala, dokler jih ne boš izprašil.
Uradiæemo još jedan primer i radiæemo novi dok ga ne razbiješ!
Je mati samohranilka in vedno se lahko zanesem nanjo, še posebej, da bo naredila še kaj hujšega, kot sem naredila jaz za prodajo peciva.
Samohrana je majka, i na nju uvek mogu da raèunam, posebno da napravi nešto mnogo gore od onog što sam napravila za prodaju kolaèa.
Greva ven, da mu boš naredila še eno luknjo v rit?
Hoæeš li da mi izaðemo, da mu napraviš novi analni otvor?
Jörgen je iz naju naredil osla, toda nocoj bova iz njega naredila še večjega kretena.
Ovaj Jorgan nas je zeznuo obojicu. Veèeras æemo da ga sredimo.
Se vzpela na posteljo in naredila še eno čarobno križanje!
Онда се попела на кревет, и урадила још једно чаробно ширење!
Edina stvar, ki bi jo naredila še bolj tipično dvajsetletnico, je ironično prevozno sredstvo.
Tipiènom 20-godišnjakinjom bi je èinilo još samo ironièno prijevozno sredstvo.
Zdaj je ocitno naredila še neko pizdarijo, zaradi cesar je v še vecjih težavah.
I sad je ocigledno nesto zasrala i jos vise sebe ukopala.
Samo neškodljivo jo bom ustavil, da ne bo naredila še več škode mati naravi.
Samo æu je neškodljivo spreèiti da i dalje ošteæuje majku Zemlju.
Lucas je izven slike, in mislim, da karkoli si našla v zadnjem delu kombija si naredila še eden korak bližje domu.
Lucas je iz slike, i mislim da sve što ste pronašli u stražnjem dijelu kombi dobiva jedan korak bliže da ide kuci.
Mislila sen, da ne bom dovolj poguma, da bi to naredila še enkrat.
Da više nikada neæu da imam petlju da ovo uradim.
Tu bosta naredila še več Theopotamusov.
Ovde æete da pravite još Teopolisumise.
Zate bi naredila še hujše stvari.
Uradila bih vise za tebe, a i gore
Nemogočo situacijo si naredila še hujšo.
Uzela si nemogucu situaciju i pogorsala je.
Karkoli se bo zgodilo z izpraševalci, bi naredila še enkrat.
Šta god da se desi na suðenju, uradila bih sve isto ponovo.
Pustila sem, da en planet propade, ne bom to naredila še enkrat.
DOPUSTILA SAM DA JEDNA PLANETA UMRE I TO NEÆU DOZVOLITI PONOVO.
Vprašanje je, ali boš naredila še večjo razliko?
Sada je samo pitanje, možeš li biti još veæa?
Preveri, ali bi ženska na sliki naredila še eno sliko.
Vidi hoæe li žena na slici da napravi još jednu sliku.
Če mi dovoliš, bi te naredila še bolj posebnega, kot si že.
Ako dozvoliš, uèinila bih te još posebnijim nego što jesi.
0.99062204360962s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?